新潟の復興を祈って１杯お付き合いのほど・・

懇意にさせて頂いている新潟県長岡市の酒販店さんが「新潟中越沖地震」の震度６で被災しました。
３年前の中越地震でも車上生活を余儀なくされた方です。建物を修繕できたばかりなのに、また大きく毀損してしまいました。商品についても、前回と同様に数百本のお酒類が割れてしまい、それについては保険金もおりません。
被災直後より、物資はそれほど不足で困ることはないとのことでしたが、やはり、早く営業できなければ現実的な生活にも不安があるといったストレスが一番のようでした。

そこで、とりＱで協力できることは、割れなくて残った在庫でもラベルが汚れて小売りできないような一升瓶があれば、任意に送ってもらって買い取らせて頂き、販売のスタートの弾みにでもなればということでした。とにかくその方には「これからもまたすぐに営業していけるんだ」と希望を持って頂きたいだけです。
ご来店のお客様には、ＰＯＰにてその旨を伝えて「震災で耐えたお酒」を特価にてご提供させて頂き、１杯お付き合いの上、新潟の復興を祈って頂いております。

まだ、「震災で耐えたお酒」がありますので、是非ともご来店の上、１杯でも２杯でも飲んで頂き、どんどん新潟に次の注文が出来るようにご協力をお願いしたいと存じます。